UNE RENTRÉE GOURMANDE AU LFI TOKYO : NOUVEAUTÉS À LA CANTINE

 

À l’occasion de cette rentrée 2025, le service de restauration du lycée français international de Tokyo poursuit son évolution afin d’offrir à tous les élèves une expérience culinaire toujours plus riche, équilibrée et conviviale.

Parmi les grandes nouveautés, un salade bar en libre-service fait désormais son apparition. Les élèves peuvent y composer eux-mêmes leur assiette en choisissant parmi une variété d’ingrédients frais et colorés, favorisant ainsi l’autonomie et l’équilibre alimentaire.

Autre innovation appréciée : chaque jour, deux plats principaux sont désormais proposés à l’entrée du restaurant scolaire. Ce choix supplémentaire permet à chacun de trouver une option adaptée à ses goûts et à ses envies, tout en découvrant de nouvelles saveurs. 

Pour garantir confort et fluidité, notre prestataire met également à disposition une équipe dédiée qui accompagne et ressert les élèves selon leurs besoins.

Ces nouveautés s’inscrivent pleinement dans la volonté du LFI Tokyo d’offrir une restauration scolaire de qualité, adaptée aux attentes des familles internationales et attentive au bien-être de chaque enfant. 

Elles reflètent également l’engagement de notre établissement à proposer une offre éducative globale, où l’alimentation saine et variée occupe une place essentielle dans la réussite et l’épanouissement des élèves.

Enfin, afin de faciliter l’accès à l’information, le menu du mois est disponible en trois langues — français, japonais et anglais — directement depuis notre site internet. Une manière simple et efficace pour toutes les familles de suivre au quotidien les repas proposés et d’accompagner leurs enfants dans leurs choix alimentaires.

Le LFI Tokyo se réjouit de ces avancées et remercie chaleureusement l’ensemble des équipes mobilisées pour offrir un service moderne, attentif et convivial à ses élèves.

2025年新学期に合わせて、東京国際フランス学園の食堂が進化しました。サラダバーの新設や、メイン料理の二種類からの選択が可能となり、専任スタッフによるおかわりサービスも導入されました。月間メニューはフランス語・日本語・英語で公開され、国際色豊かなご家庭にも便利です。食を通じて子どもたちの健やかな成長を支えます。

For the 2025 school year, the International French School of Tokyo has enhanced its cafeteria services. Students now enjoy a salad bar for self-service, a daily choice between two main dishes, and dedicated staff for additional servings. Monthly menus are published in French, Japanese, and English, ensuring accessibility for all families. These initiatives reflect our commitment to student well-being, balanced nutrition, and a truly international community.