VISITE DE MADAME MATHILDE OLLIVIER, SÉNATRICE DES FRANÇAISES ET FRANÇAIS DE L’ÉTRANGER, AU LFI TOKYO

 

Le lycée français international de Tokyo a eu l’honneur d’accueillir, ce lundi 08 septembre 2025, Madame Mathilde OLLIVIER, sénatrice des Françaises et Français de l’étranger.

Accompagnée de Madame PENILLA, COCAC adjointe, elle a été reçue par l’équipe de direction et a pu échanger avec des représentants des personnels, des élèves du CVLC ainsi qu’avec l’association de parents FLT-Fapée.

La visite s’est poursuivie par une découverte des infrastructures, dont Madame la Sénatrice a salué la qualité.

Le LFI Tokyo remercie Madame la Sénatrice pour l’intérêt porté à notre établissement.

2025年9月8日（月）、在外フランス人代表の上院議員マチルド・オリヴィエ氏が東京国際フランス学園を訪問されました。ペニラ文化参事官補佐と共に、学校経営陣、教職員代表、生徒会CVLCの生徒、保護者会FLT-Fapéeのメンバーと意見交換を行い、有意義な対話の場となりました。学園施設の視察では、その充実した環境に高い評価をいただきました。学園コミュニティ一同、今回の訪問に心より感謝申し上げます。

On Monday, September 8, 2025, Senator Mathilde OLLIVIER, representing French citizens abroad, visited the International French School in Tokyo. Accompanied by Deputy Cultural Attaché Madame PENILLA, she met with the school leadership, staff representatives, CVLC student delegates, and members of the FLT-Fapée parents’ association. During her tour of the facilities, she praised the quality of the infrastructure. The entire school community warmly thanks the Senator for her visit, her attention, and her valuable exchanges.