AZOUZ BEGAG AU LYCÉE FRANÇAIS INTERNATIONAL DE TOKYO : UN ÉCHANGE RICHE AVEC NOS ÉLÈVES

 

Le vendredi 16 mai, le lycée français international de Tokyo a eu l'honneur d'accueillir Azouz BEGAG, écrivain, ancien ministre et militant engagé. 

Cette rencontre a offert à nos élèves de 1ère une occasion unique de découvrir un parcours fascinant, alliant littérature, politique et défense des valeurs humaines.

Azouz BEGAG, auteur de plusieurs romans et œuvres de référence sur l'immigration et l’intégration, a su captiver nos jeunes par son témoignage émouvant et ses réflexions sur la société. En tant qu'ancien ministre délégué à la promotion de l’égalité des chances sous le gouvernement français, M. BEGAG a mis en lumière les défis liés à la diversité culturelle et sociale, des sujets qui résonnent particulièrement avec notre communauté scolaire internationale.

Lors de cette rencontre, il a abordé son expérience personnelle en tant que fils d’immigrés, ses engagements pour la justice sociale et ses réflexions sur l’avenir de la société française. 

Nous remercions chaleureusement Azouz BEGAG pour sa visite et pour avoir pris le temps d’échanger avec nos élèves sur des sujets aussi essentiels pour leur avenir. Cette rencontre marquera sans doute un point d'ancrage dans leur réflexion personnelle et collective.

5月16日、東京フランス国際学園にアズーズ・ベガグ元大臣が来校し、高校2年生との貴重な対話の機会を持ちました。移民問題や社会統合、社会正義についての自身の経験や考えを共有し、生徒たちは活発な議論を交わすことができました。彼の訪問は、文学と政治が融合した非常に有意義な時間となり、生徒たちに多くの学びを提供しました。

On May 16th, the International French School in Tokyo had the honor of hosting Azouz BEGAG, writer, former minister, and committed activist. During his visit, he shared his personal journey and insights into key social issues such as immigration, integration, and social justice. His visit was a unique opportunity for our students to reflect on their future careers and the role of culture in society.