EXPOSITION JAPON : "CES RÉGIONS QUE NOUS CONNAISSONS BIEN"

 

Jusqu’au 06 juin 2025, les élèves de 6ème SIJ du lycée français international de Tokyo présentent au CDI une exposition unique intitulée "Ces régions que nous connaissons bien". 

Cette exposition met en lumière les travaux de recherche réalisés par les élèves sur les diverses régions du Japon, à travers des dépliants détaillés qu’ils ont eux-mêmes créés.

Les élèves ont réalisé des recherches approfondies en utilisant des livres, Internet, ainsi que des enquêtes et des entretiens. Ce travail a permis aux jeunes élèves de développer leurs compétences en recherche documentaire et en présentation, tout en approfondissant leur connaissance des régions japonaises et de leurs spécificités culturelles et géographiques.

À travers cette exposition, les élèves de 6ème SIJ ont l’opportunité de partager avec la communauté scolaire leur travail et leurs découvertes, offrant une perspective enrichissante et pédagogique sur les régions du Japon. 

Cette initiative vise à renforcer leur curiosité géographique, tout en leur donnant un aperçu de la richesse culturelle du pays qui les entoure.

Les visiteurs peuvent explorer les dépliants présentés et découvrir des informations sur des régions japonaises variées, de Hokkaido à Okinawa, avec des focus sur les traditions locales, les paysages, les spécialités culinaires et les événements culturels marquants.

2025年6月6日まで、東京国際フランス学園の6年生SIJクラスは、学校のCDIで「私たちがよく知っている地域」というテーマで展示を行っています。この展示では、書籍、インターネット、インタビューを元に、日本のさまざまな地域について調べた結果が紹介されています。

Until June 6, 2025, the 6th-grade SIJ students at LFI Tokyo are showcasing an exhibition titled "These Regions We Know Well" at the CDI. The exhibition highlights their research on various regions of Japan, using books, the internet, interviews, and surveys to create informative leaflets.