PROZAP KYOTO 2026 : UNE PREMIÈRE JOURNÉE ENTRE DÉCOUVERTE, ÉMOTION ET ESPRIT DE DÉLÉGATION
Le voyage PROZAP Kyoto a débuté sous les meilleurs auspices pour la délégation du lycée français international de Tokyo, au terme d’une première journée à la fois dense, fluide et riche en émotions.
Partis la veille en direction de Kyoto, nos élèves ont rejoint sans difficulté la grande capitale culturelle du Kansai, où ils sont arrivés à 10h37. Sur place, ils ont été accueillis par un membre de l’organisation, avant de rejoindre le Lycée Français International de Kyoto, lieu d’ancrage de ce grand rendez-vous.
Après le dépôt des bagages, la délégation tokyoïte a pu profiter d’un premier temps de découverte, avec un pique-nique puis une visite culturelle au fil de lieux emblématiques de Kyoto. La promenade le long de la rivière Kamo, suivie d’un passage au sanctuaire Yasaka-jinja, encore magnifié par les sakura, a offert à chacun un moment suspendu, entre beauté du patrimoine japonais et douceur du printemps.
De retour en milieu d’après-midi, les élèves ont pris part à la cérémonie d’ouverture, temps fort de cette première journée. Porte-drapeaux, défilé devant l’ensemble de l’école, discours d’ouverture de Monsieur le Proviseur COLIN et de Monsieur CARIO : autant de moments solennels qui ont donné à cette entrée dans l’événement toute sa portée symbolique.
Pour notre délégation, l’émotion était d’autant plus forte qu’elle a été la première à entrer dans le gymnase. Ce moment de représentation collective, vécu avec fierté et intensité, a donné le ton d’un séjour placé sous le signe de l’engagement, du respect et de l’esprit d’équipe.
La cérémonie s’est poursuivie par deux très belles démonstrations culturelles de kendō et de calligraphie, rappelant combien ce type de rencontre dépasse le seul cadre sportif pour devenir également une expérience culturelle et humaine de grande valeur.
En fin de journée, les délégations ont rejoint en car le centre d’Uji, où se déroulera la compétition. Après un sento particulièrement apprécié, chacun a pu retrouver le calme nécessaire avant la suite du programme.
Cette première journée aura ainsi permis à nos élèves d’entrer pleinement dans l’esprit de PROZAP Kyoto 2026 : un événement fait de rencontres, de découvertes, d’émotions partagées et de préparation collective avant les compétitions à venir.
Nous retrouverons très bientôt notre délégation pour la suite de cette belle aventure, avec le déroulement des compétitions par équipes.
PROZAP Kyoto 2026 の初日、東京国際フランス学園の代表団は無事に京都へ到着しました。
午前10時37分に到着後、主催者の案内で京都国際フランス学園へ向かいました。
荷物を置いた後は、鴨川や八坂神社を訪れ、桜の残る京都の春を満喫しました。
午後には開会式に参加し、旗手、入場行進、COLIN校長先生とCARIO先生の開会の言葉がありました。
東京代表団は最初に体育館へ入場し、大きな感動に包まれました。
その後、剣道と書道の文化紹介も行われました。
夕方には競技会場のある宇治へ移動し、銭湯で心身を整えて就寝しました。
いよいよ次回は団体競技の様子をお伝えします。
The PROZAP Kyoto 2026 trip began with a rich and emotional first day for the International French School in Tokyo delegation.
The group arrived in Kyoto at 10:37 a.m. and was welcomed by a member of the organizing team before heading to the International French School in Kyoto.
After dropping off their luggage, students enjoyed a picnic and a cultural visit along the Kamo River and at Yasaka-jinja Shrine, still surrounded by cherry blossoms.
In the afternoon, they took part in the opening ceremony, including the parade of delegations and speeches by Principal COLIN and Mr. CARIO (CDAEFE).
Tokyo’s delegation was the first to enter the gymnasium, making the moment especially moving and memorable.
The day continued with cultural demonstrations of kendo and calligraphy, before the delegations traveled to Uji, where the competition will take place.
After a relaxing visit to a sento, everyone was able to rest before the team competitions begin.
