DOCUMENTAIRE - LE TOKYO BD FESTIVAL AU LFI TOKYO

 

Sous un beau soleil d’automne, le campus de Kita-ku du lycée français international de Tokyo a vibré au rythme du 9ème art à l’occasion de la première édition du Tokyo BD Festival.

Porté avec énergie par la librairie Maison Petit Renard - https://www.m-petitrenard.com/, cet événement a transformé l’établissement en une véritable maison de la bande dessinée, ouverte à toutes les générations, à toutes les sensibilités et à toutes les cultures.

Durant tout le week-end des 1er et 2 novembre 2025, entre 3 000 et 4 000 visiteurs venus de tout le Japon ont franchi les portes du lycée français international de Tokyo. Familles, élèves, alumni, passionnés et curieux y ont découvert une programmation à la fois exigeante, généreuse et accessible, mêlant rencontres, séances de dédicaces, expositions, ateliers, tables rondes, performances dessinées et librairie éphémère.

Les auteurs invités ont partagé leurs univers, leurs techniques et leur passion du récit graphique. Les plus jeunes ont expérimenté le dessin, la narration et la mise en couleur. Les lycéens ont pu échanger sur les métiers du livre, tandis que les adultes redécouvraient la bande dessinée comme un langage commun, au croisement de l’art, de la transmission et de l’éducation.

Aujourd’hui, le lycée français international de Tokyo a le plaisir de vous proposer de découvrir le documentaire Tokyo - 9ème Art : La Tete et le Ventre, réalisé par deux anciens stagiaires de notre service communication, Ewen RICHARD et Timothé ALLAIN. Ce film restitue avec sensibilité l’atmosphère du festival, la vitalité de ses rencontres et l’intensité de son organisation.

Fiers d’avoir écrit cette première page du Tokyo BD Festival, nous avons le plaisir d’annoncer que la prochaine édition se tiendra à l’automne 2026. Avec le même élan, la même exigence et le même désir de relier les publics, ce rendez-vous culturel continuera de faire rayonner le lycée français international de Tokyo au cœur de la capitale japonaise.

Bon visionnage.

 

秋晴れのもと、東京国際フランス学園・北区キャンパスで初開催された Tokyo BD Festival は、マンガとバンド・デシネの魅力を広く発信する文化イベントとなりました。

2025111日・2日の2日間で、全国から約3,0004,000人が来場しました。

サイン会、展示、ワークショップ、トークイベント、ライブドローイング、特設書店など、多彩な企画が実施されました。

子どもたちは描く楽しさを体験し、高校生は出版や本の仕事への理解を深めました。

本イベントは、東京国際フランス学園が文化発信と教育的創造性を重視する学校であることを示しました。

教職員、生徒、ボランティア、パートナーの尽力が成功を支えました。

とりわけ Maison Petit Renard の専門性と協力に深く感謝申し上げます。

あわせて、元広報インターンの Ewen RICHARD Timothé ALLAIN によるドキュメンタリーも公開しています。

次回の Tokyo BD Festival 2026年秋に開催予定です。

どうぞご覧ください。

 

Under a beautiful autumn sun, the Kita-ku campus of the International French School in Tokyo hosted the first edition of the Tokyo BD Festival, celebrating comics and graphic storytelling in a vibrant and inclusive way.

Held on November 1 and 2, 2025, the event welcomed between 3,000 and 4,000 visitors from across Japan.

Families, students, alumni, enthusiasts and newcomers enjoyed a rich programme including talks, signings, exhibitions, workshops, panel discussions, live drawing performances and a pop-up bookshop.

Children explored drawing and colour, while high school students discovered careers in publishing and the book industry.

The festival reflected the school’s ambition to combine academic excellence with cultural openness and pedagogical innovation.

It also highlighted the unique educational environment offered by the International French School in Tokyo.

The success of the event was made possible by the commitment of volunteers, staff, students and partners.

Special thanks go to Maison Petit Renard for its expertise and support.

A documentary by former communication interns Een RICHARD and Timothé ALLAIN now captures the spirit of this first edition.

The next Tokyo BD Festival will be held in autumn 2026.

tvbn

La web TV du LFI Tokyo

logo print

Site web de l'AEFE

asia

Le journal des lycées français en Asie-Pacifique