RENCONTRE INTERLYCÉE AVEC LA DEUTSCHE SCHULE TOKYO YOKOHAMA : UNE JOURNÉE PLACÉE SOUS LE SIGNE DU PARTAGE LINGUISTIQUE

 

Le mercredi 15 mai 2025, le lycée français international de Tokyo a eu le plaisir d’accueillir 18 élèves de la Deutsche Schule Tokyo Yokohama (DSTY), accompagnés de leur professeur de français.

Cette rencontre faisait suite à la visite de nos lycéens à Yokohama en mars dernier. Nos élèves de 2nde et 1re, en section LVC allemand, ont ainsi retrouvé leurs correspondants pour une journée d’échanges culturels et linguistiques.

Après avoir assisté à plusieurs cours au sein du lycée, les élèves français et allemands ont partagé un déjeuner convivial avant de participer à des activités ludiques et éducatives, sous la forme de jeux linguistiques bilingues en français et en allemand.

Cette journée, à la fois pédagogique et interculturelle, incarne pleinement les valeurs de coopération, de curiosité et de respect mutuel que nous promouvons au LFI Tokyo.

Un grand merci aux équipes pédagogiques et à tous les élèves pour leur engagement et leur enthousiasme !

5月15日、東京横浜ドイツ学園（DSTY）のフランス語学習者18名とその先生が来校し、交流会を行いました。

東京国際フランス学園の2nde・1èreの生徒たちは、3月にDSTYを訪問済みで、今回はそのお返しの機会となりました。
授業参加、ランチ、仏独語による言語ゲームなど、充実した一日となりました。

On May 15, 2025, the LFI Tokyo welcomed 18 students from the Deutsche Schule Tokyo Yokohama, accompanied by their French teacher.

After attending classes, both French and German students shared lunch and took part in bilingual language games.
A meaningful intercultural exchange rooted in friendship and learning.