UNE IMMERSION SCIENTIFIQUE AU MIRAIKAN POUR LES ÉLÈVES DE SECONDE D
Les élèves de seconde D du LFI Tokyo ont vécu une belle sortie pédagogique au Miraikan, musée incontournable des sciences, de l’informatique, de la robotique et des technologies de pointe.
Accompagnés de leur professeure de mathématiques, Mme SILVAIN, et de leur professeure de japonais, Mme OKI, ils ont découvert plusieurs expositions consacrées à l’intelligence artificielle, aux robots et aux technologies numériques.
Cette visite leur a permis de mieux comprendre les liens entre les savoirs étudiés en classe et les innovations qui façonnent le monde contemporain.
Moment fort de la journée : la projection immersive de Birthday dans le Dôme Théâtre. De la pomme à la Terre, du Système solaire aux galaxies, les élèves ont été invités à un voyage spectaculaire jusqu’aux origines de l’Univers.
La sortie s’est poursuivie dans le quartier d’Odaiba, avec un pique-nique convivial à l’ombre des camphriers. Un beau moment partagé avant le départ des élèves en stage de fin d’année.
À travers ce type de projet, le lycée français international de Tokyo affirme son ambition : proposer une éducation ouverte, exigeante, internationale et connectée aux grands enjeux de demain.
Students from Seconde D at the International French School in Tokyo enjoyed an inspiring educational visit to Miraikan, one of Japan’s leading museums dedicated to science, computer science, robotics and advanced technologies.
Accompanied by their mathematics teacher, Ms SILVAIN, and their Japanese teacher, Ms OKI, the students explored several exhibitions focusing on artificial intelligence, robots and digital technologies.
This visit helped them connect classroom learning with the innovations shaping today’s world and tomorrow’s society.
A highlight of the day was the immersive screening of Birthday in the Dome Theater. From a simple apple to Earth, from the Solar System to galaxies, students were taken on a fascinating journey to the origins of the Universe.
The outing continued in Odaiba, where students shared a friendly picnic under the camphor trees before leaving for their end-of-year internships.
Through projects like this, the International French School in Tokyo reaffirms its commitment to an open, ambitious and international education connected to the major challenges of the future.
東京国際フランス学園のSeconde Dの生徒たちは、日本科学未来館を訪問し、科学、情報技術、ロボット、先端技術について学ぶ充実した校外学習を行いました。
数学担当のSILVAIN先生と日本語担当のOKI先生に引率され、生徒たちは人工知能、ロボット、デジタル技術に関するさまざまな展示を見学しました。
この訪問は、授業で学んだ知識と、現代社会を形づくる技術革新とのつながりを考える貴重な機会となりました。
また、ドームシアターでは、作品Birthdayを鑑賞しました。一つのリンゴから地球へ、太陽系から銀河へ、そして宇宙の起源へと向かう壮大な旅を、没入感のある映像で体験しました。
その後、お台場でカンファーの木陰にてピクニックを楽しみ、学年末の研修前に思い出に残る時間を共有しました。
東京国際フランス学園は、科学、文化、言語、国際性を結びつけた教育を大切にしています。
