Toute l'actualité

etab
prim
sec

ESPACE PARENT

Eduka2

RESSOURCES D'ETE

Mallette peda

Orientation

Dans le cadre des soirées de l'orientation au LFI Tokyo, nous proposons au téléchargement aux familles, ce document d'information : les études internationales - information 2021

CENTRE AERE DE NOEL DU LFI TOKYO

Le LFI Tokyo organise un centre aéré du lundi 20 au vendredi 24 décembre 2021. La clôture des inscriptions est fixée au lundi 6 décembre. Vous pouvez réserver vos journées via eduka dans le module de garderie à la carte service "centre aéré".

  • Horaires : de 8h30 à 17h.
  • Activités proposées : jeux et animations dans l'école, sorties de proximité.
  • Tarif unique de 4.500-Y par jour / par enfant.
  • Le centre aéré est ouvert de la petite section au CM2. 
  • Le transport scolaire et le service de cantine ne seront pas assurés, les enfants devront apporter leur repas.

Veuillez noter que si le nombre minimum d'inscriptions nécessaire (12 élèves par jour) n'est pas atteint, le LFI Tokyo se réserve le droit de ne pas ouvrir un centre aéré.
Le nombre de places étant limité, les inscriptions seront traitées par ordre de réception (priorité donnée aux élèves qui se seront pré-inscrits le plus tôt). 

Une liste d'attente sera établie pour les demandes qui ne pourraient pas être honorées.
Vous recevrez après la clôture des inscriptions un courriel qui selon le nombre d’inscrits vous informera de l'ouverture ou non du centre aéré.

Le nombre de places étant limité, les inscriptions seront traitées par ordre de réception (priorité donnée aux élèves qui se seront pré-inscrits le plus tôt). Une liste d'attente sera établie pour les demandes qui ne pourraient pas être honorées.

Vous recevrez après la clôture des inscriptions un courriel qui selon le nombre d’inscrits vous informera de l'ouverture ou non du centre aéré.

 

休暇期間の20211220日月曜日から1224日金曜日に、学童保育を行います。

お申し込みは2021126日月曜日までとなっております。

Garderie à la carte "centre aéré"よりお申し込みいただけます。

  • 時間:830分より17時まで
  • 場所:東京国際フランス学園内
  • 活動内容:校内にて室内外ゲームや工作をする他、近隣の遠足等を行います。
  • 詳しい活動内容は、学童保育の始まる数日前にお知らせ致します。
  • お子様一人一日4,500円となります。
  • 学童保育は、Petite SectionからCM2までのお子様にご利用いただけます。
  • スクールバス及び給食はお休みになります。お弁当と水筒、おやつをご持参下さい。

登録最少人数が12名となっております。人数が満たない場合(12名未満)は、学童保育は行いません。

ご登録人数に限りがございまして、事前登録いただいた順番に確定されます。

ご登録いただけなかったお子様は、キャンセル待ちのリストに入ります。

お申込期間終了後、学童保育の開催の有無をメールにてお知らせ致します。

tvbn

La web TV du LFI Tokyo

ZoneAP

Site web de la zone
Asie-Pacifique de l'AEFE 

asia

Le journal des lycées
français en Asie-Pacifique