CONFÉRENCE AU LFI TOKYO : PRÉPARATION ET PRÉVENTION AUX SÉISMES – 25 SEPTEMBRE 2025

 

Au service de la sécurité de nos élèves et de nos familles, le lycée français international de Tokyo organise, jeudi 25 septembre 2025 à 17h00 (auditorium), une conférence dédiée à la préparation et à la prévention aux séismes. 

Cette rencontre, à la fois pratique, institutionnelle et citoyenne, s’adresse à l’ensemble de notre communauté éducative et propose des repères clairs pour anticiper, agir et transmettre les bons réflexes en cas d’événement sismique majeur.

Quatre interventions structureront la soirée :

• Organisation de la sécurité et réseau des îlotiers, par Mme MERIGAUD, Consule à l’Ambassade de France au Japon.
• Se préparer aux risques à Tokyo, par M. SEVAISTRE, auteur du Guide des Bonnes Pratiques (Ambassade de France au Japon).
• Procédures de sécurité au LFI Tokyo, par Mme CAMPELS, Proviseure, et M. DAHMANE, DAF.
• Dispositif japonais de gestion de crise, par Mme Yuki FUJINO, responsable Sécurité sismique pour l’arrondissement de Kita-ku.

Le LFI Tokyo inscrit durablement cette démarche dans sa politique de prévention des risques et dans l’amélioration continue de ses plans et exercices. 

Notre objectif est double : protéger et rassurer en renforçant la culture du risque, pour que chaque famille dispose des bons réflexes et que chaque élève devienne un acteur responsable de sa propre sécurité.

Entrée gratuite – places limitées.

• Inscription obligatoire et questions en amont via ce formulaire : https://shorturl.at/Bfq3P.

Nous comptons sur votre présence pour faire de cette rencontre un moment utile, exigeant et bienveillant au service de toute la communauté.

 

東京国際フランス学園は、2025年9月25日（木）17:00、地震の備えと予防に関するカンファレンスを開催します。

在日フランス大使館のメリゴー領事、著者セヴェストル氏（大使館サイトの実践ガイド）、本校のカンペル校長・ダフマン事務局長、北区の藤野由紀氏が登壇。

事前申込制（定員あり）。同じフォームで事前質問も受け付けます。

• 申込リンク：https://shorturl.at/Bfq3P

On Thursday, 25 September 2025 at 5:00 PM, LFI Tokyo hosts a conference on earthquake preparedness and prevention.

Speakers include Consul Mme MERIGAUD (French Embassy in Japan), Mr SEVAISTRE (author of the Embassy’s Best Practices Guide), Head of School Mme CAMPELS & CFO Mr DAHMANE (LFI Tokyo procedures), and Ms Yuki FUJINO (Kita-ku disaster-risk office).

Registration required (limited seats); submit questions in advance via the same form.

• Registration link :https://shorturl.at/Bfq3P