PORTRAITS D’HALLOWEEN AU LFI TOKYO 

 

Le vendredi 17 octobre 2025, l’école primaire du lycée français international de Tokyo a célébré Halloween dans une atmosphère joyeuse et bienveillante. 

Costumes, maquillages et sourires ont illuminé les couloirs du campus, rappelant que la créativité est un formidable moteur d’apprentissage et de cohésion.

Fidèle à la tradition, cette journée a permis à chacun—élèves, enseignants et personnels — d’endosser un rôle, de jouer avec les codes du récit et d’explorer l’imaginaire, tout en respectant les règles de vivre-ensemble et de sécurité propres à notre établissement.

De la petite section au cycle 3,  les classes ont rivalisé d’inventivité : sorciers et sorcières aux capes étincelantes, héros et héroïnes sortis des livres, fantômes farceurs et créatures fantastiques… 

En clôture de cette belle journée, toute la communauté du LFI Tokyo souhaite d’excellentes vacances de la Toussaint à nos élèves et à leurs familles.  Puissent ces jours de repos nourrir la curiosité, l’envie de lire, de découvrir et de revenir au lycée avec des idées pleines de couleurs… et, pourquoi pas, quelques nouvelles histoires à raconter.

 

10月17日（金）、東京国際フランス学園（小学部）はハロウィンを楽しく安全に開催しました。

保護者のご協力、教職員・教育支援スタッフの尽力に心より感謝申し上げます。

本校は国際的な学びの環境で、自信と主体性を育む教育を推進しています。

どうぞ素敵な秋休みをお過ごしください。

 

On Friday, 17 October 2025, the LFI Tokyo Primary School celebrated Halloween in a joyful, safe, and inclusive atmosphere.

Our portrait gallery showcases students’ talent, confidence, and cultural openness.

We warmly thank families and staff for their enthusiastic support.

Wishing everyone a restful break filled with curiosity and new stories to tell.