Toute l'actualité

Annexe et Bâtiment Principal

Partenaires

Partenaires

Partenaires

ESPACE PARENT

 Portail Eduka       Espace Pronote

   eduka500px           logo pronote

Nouvelle inscription

Reinscription

ESPACE PARTENAIRES

Entreprises et particuliers 

Soutien 2

NOTRE ÉCOLE ÉCO : MOINS D’OUBLIÉS, PLUS DE RESPONSABILITÉ !

 

Dans le cadre du projet de l’école primaire « Notre École Éco », qui encourage au quotidien une école plus citoyenne, responsable et écologique, nos élèves poursuivent leur mobilisation contre un phénomène bien connu de toutes les communautés scolaires : le gaspillage vestimentaire lié aux vêtements oubliés et non récupérés.

Pour cette deuxième période, les classes engagées ont mené une action simple, concrète et très parlante : peser les vêtements laissés sans propriétaire. Ce geste, à la portée de tous, transforme une question du quotidien en véritable démarche d’éducation au développement durable. Il permet de rendre visible l’invisible, de mesurer, de comparer… et surtout de progresser ensemble.

À l’Annexe : une baisse encourageante

Jeudi, les élèves de CE2 ont pesé les vêtements non récupérés : 11 kg.

Un résultat encourageant : 1 kg de moins que le mois précédent. Une petite victoire, qui montre que les efforts de sensibilisation portent leurs fruits.

Bilan des objets trouvés à l’Annexe : 11 kg de vêtements, 15 parapluies, 3 gourdes et 4 bentos.

Sur le site principal : une démarche à poursuivre

Sur le site principal, les CP ont également réalisé la pesée des vêtements non récupérés pour les CP et CE1. 

Le résultat est encourageant, mais doit être nuancé : les températures élevées de septembre et octobre ont pu réduire le nombre de vêtements oubliés.

Les CP ont aussi pesé les vêtements non récupérés des collégiens et lycéens.

Un rappel simple qui change tout !

Sur les deux sites, de nombreuses gourdes n’ont pas retrouvé leurs propriétaires, souvent faute de nom. Nous invitons vivement chaque famille à penser à étiqueter les affaires (gourdes, vestes, parapluies, bentos) et à encourager les enfants à venir vérifier les objets trouvés : un petit geste qui évite beaucoup de gaspillage.

Ensemble, continuons à faire de notre école un lieu d’apprentissage… et de responsabilité partagée.

 

小学校プロジェクト「Notre École Éco(市民的・責任ある・環境に配慮した学校)」の一環として、忘れ物(衣類)の量を重さで見える化しました。

別館ではCE2が第2期の未回収衣類を計量し、11kg(前月より1kg減)という前向きな結果でした。

別館の忘れ物:衣類11kg/傘15本/水筒3本/弁当箱4個。

水筒などは名前がないと持ち主に戻りません。持ち物への記名と、忘れ物確認へのご協力をお願いします。

 

As part of the primary school project “Notre École Éco”, students measured clothing waste by weighing unclaimed lost-and-found items.

At the Annex, CE2 pupils recorded 11 kg of unclaimed clothing, 1 kg less than the previous month—an encouraging improvement.

They also counted 15 umbrellas, 3 water bottles and 4 bento boxes.

Families are encouraged to label items (especially water bottles) and to check the lost-and-found regularly.

tvbn

La web TV du LFI Tokyo

logo print

Site web de l'AEFE

asia

Le journal des lycées français en Asie-Pacifique