UNE SOIRÉE D’EXCEPTION AVEC LAURENT TILLIE

 

Le mercredi 22 avril, les élèves de l’association sportive de volleyball du lycée français international de Tokyo ont eu l’honneur de rencontrer Laurent TILLIE, ancien entraîneur de l’équipe de France de volleyball, champion olympique, et aujourd’hui entraîneur de l’équipe nationale du Japon.

Après un temps d’échange riche, les élèves ont participé à une séance d’entraînement menée avec l’exigence et la précision d’une équipe professionnelle.

Cette rencontre a permis à nos élèves de découvrir, de manière concrète, les valeurs du sport de haut niveau : engagement, rigueur, écoute, confiance, esprit d’équipe et dépassement de soi.

Nous remercions chaleureusement Laurent TILLIE pour sa disponibilité, ses conseils, son professionnalisme et la qualité de cette soirée exceptionnelle.

Au lycée français international de Tokyo, les activités sportives contribuent pleinement à la formation des élèves, en développant leur confiance, leur sens du collectif et leur ouverture sur le monde.

 

On Wednesday, April 22, the volleyball students of the International French School in Tokyo had the great privilege of meeting Laurent TILLIE, former coach of the French national volleyball team, Olympic champion, and current coach of Japan’s national team.

Following an inspiring Q&A session, the students took part in a professional-level training session led with precision, intensity and high standards.

This unique experience allowed our students to discover the core values of elite sport : commitment, discipline, listening skills, confidence, teamwork and perseverance.

We warmly thank Laurent TILLIE for his availability, his valuable advice, his professionalism and the quality of this unforgettable evening.

At the International French School in Tokyo, sport is an essential part of student development, encouraging confidence, collective spirit and openness to the world.

 

4月22日（水）、東京国際フランス学園のバレーボール部の生徒たちは、元フランス代表監督でオリンピック金メダリスト、現在は日本代表チームの監督を務める Laurent TILLIE 氏をお迎えし、特別な時間を過ごしました。

質疑応答では、トップレベルのスポーツにおける経験や考え方、チームワークの大切さについて学びました。

その後、生徒たちはプロチームと同じような高いレベルのトレーニングに参加しました。集中力、努力、協力、挑戦する姿勢を実感する貴重な機会となりました。

東京国際フランス学園では、スポーツを生徒の成長、国際的な視野、そして社会性を育む大切な教育活動の一つとして位置づけています。

Laurent TILLIE 氏の温かいご指導と貴重なアドバイスに、心より感謝申し上げます。