OLYMPIADES DE MATHEMATIQUES : QUATRE LAUREATS NATIONAUX POUR LE LFI TOKYO 

 

C'est avec une immense fierté que le LFI Tokyo retrouve le tableau national des Olympiades de Mathématiques : avec un 2ème accessit par équipes, et pas moins de deux 1ers accessits individuels, ce sont quatre nouveaux lauréats nationaux pour notre établissement : en s'entraînant dans le cadre du Club Maths, Chloé TANG, Sara LOBROT, Léo INAMORI et Natsuki DEVILLARD ont obtenu la première distinction par équipes de notre établissement.

En obtenant également un Premier Accessit au concours individuel, Sara LOBROT et Natsuki DEVILLARD se classent parmi les 24 premiers sur 27.000 participants.

Ces olympiades s'inscrivent dans un cadre qui dépasse largement notre établissement. Elles sont organisées avec le soutien d'Animath, une association nationale reconnue, partenaire à la fois de l'AEFE et du ministère de l'Éducation nationale. 

Ce partenariat n'est pas anodin : il témoigne de la volonté des institutions françaises de repérer et d'accompagner les jeunes talents en mathématiques, où qu'ils se trouvent dans le monde. 

Pour les lycées du réseau AEFE comme le nôtre, c'est une chance unique de s'inscrire dans une dynamique nationale d'excellence.

 

The International French School in Tokyo is proud to return to the national ranking of the Mathematics Olympiads.

With a 2nd accessit as a team and two 1st accessits in the individual competition, four of our students have become national laureates: Chloé TANG, Sara LOBROT, Léo INAMORI and Natsuki DEVILLARD.

Through regular training within the Maths Club, they achieved the school’s first national team distinction in this competition. 

This collective success rewards their discipline, perseverance and passion for mathematical reasoning.

Sara LOBROT and Natsuki DEVILLARD also earned a 1st accessit in the individual contest, ranking among the top 24 out of 27,000 participants.

Organized with the support of Animath, a partner of the AEFE and the French Ministry of National Education, the Mathematics Olympiads help identify and support young mathematical talents in France and around the world.

This achievement reflects the academic ambition, personalized support and international outlook of the International French School in Tokyo.

Congratulations to our four national laureates.

 

東京国際フランス学園は、数学オリンピックの全国表彰において、素晴らしい成果を収めました。

Chloé TANG、Sara LOBROT、Léo INAMORI、Natsuki DEVILLARDの4名が、チームとして2等アクセスィを獲得し、本校初の全国チーム表彰を実現しました。

さらに、Sara LOBROTとNatsuki DEVILLARDは個人部門でも1等アクセスィを受賞し、27,000人の参加者の中で上位24名に入りました。

この成果は、Club Mathsでの継続的な取り組み、努力、そして数学的思考への深い関心の成果です。

数学オリンピックは、Animathの支援により実施され、AEFEおよびフランス国民教育省とも連携しています。

世界各地の若い数学の才能を見出し、育てるための重要な取り組みです。

東京国際フランス学園は、生徒一人ひとりの可能性を伸ばし、国際的な環境の中で高い学びを実現しています。

4名の全国入賞を心より祝福します。